· Martin Swoboda

Ein 40 Jahre altes Familienunternehmen modernisiert: Die neue Website der GLW GmbH mit Neleto

Wie wir für einen führenden deutschen Spezialisten für Kabelverarbeitung eine schnelle, mehrsprachige und CRM-integrierte Website mit Neleto umgesetzt haben — in enger Zusammenarbeit mit der Agentur Inhalt.
Ein 40 Jahre altes Familienunternehmen modernisiert: Die neue Website der GLW GmbH mit Neleto
Case StudyKundenprojektNeletoCRM-IntegrationCustom Plugin

Ein 40 Jahre altes Familienunternehmen modernisiert: Die neue Website der GLW GmbH mit Neleto

Seit über 40 Jahren produziert die GLW GmbH aus Kisslegg hochwertige Lösungen für die Kabelverarbeitung — „Made in Germany." Als traditionelles Familienunternehmen steht GLW für Präzision, Zuverlässigkeit und Innovation in Bereichen wie Aderendhülsen, Crimpmaschinen sowie Abisolier- und Schneidtechnologie.

Der bisherige Webauftritt spiegelte die modernen Fähigkeiten und den hohen Anspruch des Unternehmens jedoch nicht mehr wider. Es war Zeit für eine komplette digitale Erneuerung — eine, die das Produktspektrum klar präsentiert, internationale Kunden anspricht und interne Prozesse vereinfacht.

Hier kamen wir ins Spiel.

Die Herausforderung

GLW brauchte mehr als nur ein neues Design. Das Unternehmen wünschte sich eine moderne, schnelle und zukunftssichere Website, die:

  • Das umfangreiche Produktsortiment klar präsentiert
  • Sowohl deutsche als auch internationale Kunden anspricht (mehrsprachig)
  • Effizientes Lead- und Kundenmanagement unterstützt
  • Qualität und Professionalität eines Premium-Herstellers aus Deutschland widerspiegelt
  • Für das interne Team einfach zu pflegen ist

Gleichzeitig sollte das bestehende CRM-System integriert werden, um Anfragen und Vertriebsprozesse effizienter zu gestalten.

Unsere Lösung: Kompletter Website-Neuaufbau mit Neleto

Wir haben den Unternehmensauftritt von GLW mit Neleto als CMS-Grundlage vollständig neu aufgebaut und modernisiert.

Die neue Website überzeugt mit einem klaren, zeitgemäßen und strukturierten Design, das die Kernprodukte des Unternehmens in den Vordergrund stellt:

  • Aderendhülsen
  • Crimpmaschinen
  • Abisolier- und Schneidtechnologie
  • Unternehmensgeschichte und -werte
  • Karrieremöglichkeiten

Die Website ist vollständig mehrsprachig (Deutsch und Englisch), responsiv und für Nutzererlebnis sowie Suchmaschinen optimiert. Dank der Rust-basierten Architektur von Neleto ist die Seite ausgesprochen schnell — ein entscheidender Faktor sowohl für Besucher als auch für die SEO-Performance.

Nahtlose CRM-Integration per Custom Plugin

Eines der technischen Highlights des Projekts war das Custom Plugin, das wir entwickelt haben, um die Website direkt mit dem CRM-System von GLW zu verbinden.

Diese Integration ermöglicht es dem GLW-Team:

  • Kundenanfragen automatisch zu erfassen und zu verwalten
  • Lead-Handling und Vertriebsprozesse zu optimieren
  • Eine einheitliche Datenbasis zwischen Marketing und Vertrieb sicherzustellen

Statt manueller Datenübertragung oder voneinander getrennten Tools fließen Anfragen jetzt direkt in den bestehenden CRM-Workflow. Das steigert Effizienz und Reaktionszeiten des Vertriebsteams erheblich.

Enge Zusammenarbeit mit der Agentur Inhalt

Dieses Projekt war echte Teamarbeit. Wir haben eng mit der Kreativagentur Inhalt zusammengearbeitet, die für das Gesamtkonzept, die Texterstellung und das visuelle Storytelling verantwortlich war.

Während Inhalt die Narrative und das Nutzererlebnis gestaltet hat, übernahm unser Team bei Triple-A Soft die vollständige technische Umsetzung:

  • Responsives Design und Frontend-Entwicklung
  • Neleto-CMS-Setup und Konfiguration
  • Custom-Plugin-Entwicklung für die CRM-Integration
  • Performance-Optimierung und SEO-Grundlagen
  • Laufender technischer Support

Diese enge Partnerschaft zwischen kreativer Leitung und technischer Umsetzung führte zu einer Website, die nicht nur professionell aussieht, sondern auch im Hintergrund zuverlässig funktioniert.

Warum Neleto die richtige Wahl war

Für ein Projekt wie dieses bot Neleto mehrere entscheidende Vorteile:

  • Geschwindigkeit & Performance: Das Rust-Backend liefert ausgezeichnete Ladezeiten — gut für das Nutzererlebnis und die Suchrankings.
  • Entwicklerfreiheit + Redaktionseinfachheit: Wir hatten die volle Kontrolle, genau das zu bauen, was GLW brauchte, während die übersichtliche Admin-Oberfläche das Content-Management für das interne Team erleichtert.
  • Einfache Custom-Entwicklung: Dank der flexiblen Plugin-Architektur von Neleto ließ sich das CRM-Integrations-Plugin unkompliziert umsetzen.
  • Mehrsprachigkeit: Eingebaute Unterstützung für Deutsch und Englisch ohne unnötige Komplexität.
  • Zukunftssichere Grundlage: Eine moderne, wartbare Plattform, die mit dem Unternehmen wachsen kann.

Das Ergebnis

Die GLW GmbH hat jetzt einen modernen, professionellen Online-Auftritt, der zur Qualität ihrer Produkte passt. Die neue Website:

  • Kommuniziert klar die Expertise und die „Made in Germany"-Werte des Unternehmens
  • Ermöglicht Kunden, Produkte leicht zu entdecken und Kontakt aufzunehmen
  • Unterstützt effiziente interne Prozesse durch die CRM-Integration
  • Bietet eine solide Grundlage für künftiges digitales Wachstum

Vor allem aber dient die Website jetzt als echtes digitales Aushängeschild — eines, das die Innovation, Präzision und Zuverlässigkeit widerspiegelt, für die GLW seit über vier Jahrzehnten steht.


Projektdaten

  • Kunde: GLW GmbH, Kisslegg
  • Branche: Kabelverarbeitungstechnologie / Fertigung
  • Technologien: Neleto CMS, Custom Plugin Development, CRM-Integration
  • Sprachen: Deutsch & Englisch
  • Partner: Agentur Inhalt (Konzept, Text & Design)
  • Unsere Rolle: Technische Umsetzung, Entwicklung und Integration

Möchtest du mehr Kundenprojekte wie dieses sehen? Nimm Kontakt mit uns auf oder entdecke unsere weiteren Projekte.